happelourde

happelourde
I.
Happelourde, f. penac. Est un nom composé de deux entiers, happe et lourde, et signifie une chose dont l'apparence est belle, mais le fonds n'est rien qui vaille, où une personne de lourd et grossier esprit est legerement happée et surprinse, comme si lon disoit, c'est une prinse lourde, c. où pend de l'interest, de mesme energie qu'on dit une lourde faulte, et un lourd sault, ou bien comme si vous disiez Happelourdaut, Imprudentis decipula, Casses stupidorum, Ainsi dit on d'un cheval, si fait on d'un homme ou autre chose dont le dehors est tel quaisément il provoque le regardant à les appeler, et neantmoins ce n'est qu'un masque, qui couvre la faineantise: C'est une happelourde.
II.
Happelourde, à quoy les simples et lourdauts sont happez et trompez.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • happelourde — ⇒HAPPELOURDE, subst. fém. A. Vieilli. ,,Pierre fausse qui a l éclat et l apparence d une pierre précieuse (Ac.). B. Au fig., vieilli ou littér. 1. Cheval de belle apparence mais sans vigueur. On lui a vendu une happelourde (Ac. 1835, 1878). 2.… …   Encyclopédie Universelle

  • happelourde — Happelourde. s. f. (l H s aspire.) Il se dit proprement d une pierre fausse, qui a l esclat & l apparence d une vraye pierre precieuse. Il se dit fig. Des personnes qui ont une belle apparence, un bel exterieur, & qui n ont point d esprit. C est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • happelourde — (ha pe lour d ) s. f. 1°   Pierre fausse qui a l éclat d une pierre précieuse. •   Vous voulez faire passer entre vos mains les happelourdes pour diamants, BALZAC liv. VII, lett. 15. •   Tout est fin diamant aux mains d un habile homme ; Tout… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • HAPPELOURDE — s. f. (H s aspire.) Il se dit proprement d Une pierre fausse qui a l éclat et l apparence d une pierre précieuse.  Il se dit, figurément et familièrement, Des personnes qui ont une belle apparence, un bel extérieur, et qui n ont point d esprit. C …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Happelourde — Happe|lourde [ap lurd] die; , s <aus gleichbed. fr. happelourde zu happer »schnappen« (lautmalendes Wort) u. lourd »schwerfällig, plump«> (veraltet) Glasstein, falscher Edelstein …   Das große Fremdwörterbuch

  • HAPPELOURDE — n. f. Pierre fausse qui a l’éclat et l’apparence d’une pierre précieuse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • H Aspiré — Le h aspiré décrit deux concepts : la consonne fricative glottale sourde h présente dans de nombreuses langues (allemand, anglais, espéranto, hongrois, japonais, néerlandais...) mais pas en français ; le phénomène de disjonction souvent …   Wikipédia en Français

  • H aspire — H aspiré Le h aspiré décrit deux concepts : la consonne fricative glottale sourde h présente dans de nombreuses langues (allemand, anglais, espéranto, hongrois, japonais, néerlandais...) mais pas en français ; le phénomène de… …   Wikipédia en Français

  • H aspiré — Le h aspiré décrit deux concepts : la consonne fricative glottale sourde h présente dans de nombreuses langues (allemand, anglais, espéranto, hongrois, japonais, néerlandais...) mais pas en français ; le phénomène de disjonction souvent …   Wikipédia en Français

  • Aspirated h — This article is part of the series on: French language Langues d oïl Dialects Creoles Francophonie History Oaths of Strasbourg Ordinance of Villers Cotterêts Anglo Norman Grammar …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”